阿克苏诺贝尔确认收到PPG第三份收购要约

2017-04-25 17:19:19·
 
4月24日,阿克苏诺贝尔确认收到来自PPG工业集团的第三份单方面的、有条件的收购要约,该要约针对阿克苏诺贝尔的所有现有资本提出收购。根据公司的忠诚义务以及荷兰公司法规定,阿克苏诺贝尔的董事会、监事会将共同仔细审议并考虑该收购要约。*中文译文仅供参考,请以英文原文为准April 24, 2017Akzo Nobel N.V. (AkzoNobel)
4月24日,阿克苏诺贝尔确认收到来自PPG工业集团的第三份单方面的、有条件的收购要约,该要约针对阿克苏诺贝尔的所有现有资本提出收购。

根据公司的忠诚义务以及荷兰公司法规定,阿克苏诺贝尔的董事会、监事会将共同仔细审议并考虑该收购要约。


*中文译文仅供参考,请以英文原文为准

April 24, 2017

Akzo Nobel N.V. (AkzoNobel) confirms it has received a third unsolicited and conditional proposal from PPG for all outstanding share capital of the company.

In accordance with its fiduciary duties and acting under the Dutch governance code the Board of Management and Supervisory Board of Akzonobel will carefully review and consider this proposal.